A cancer vaccine is an important form of immunotherapy. Given their effectiveness for antigen processing and presentation, dendritic cells (DCs) have been exploited in the development of a therapeutic vaccine. Herein, a versatile polymersomal nanoformulation that enables generation of tumor-associated antigens (TAAs) and simultaneously serves as adjuvant for an in situ DC vaccine is reported. The chimeric cross-linked polymersome (CCPS) is acquired from self-assembly of a triblock copolymer, polyethylene glycol-poly(methyl methyacrylateco-2-amino ethyl methacrylate (thiol/amine))-poly 2- (dimethylamino)ethyl methacrylate (PEG-P(MMA-coAEMA (SH/NH₂)-PDMA). CCPS can encapsulate lowdose doxorubicin hydrochloride (DOX) to induce immunogenic cell death (ICD) and 2-(1-hexyloxyethyl)-2-devinyl pyropheophorbide-a (HPPH), a photosensitizer to facilitate photodynamic therapy (PDT) for reactive oxygen species (ROS) generation. This combination is able to enhance the population of TAAs and DC recruitment, eliciting an immune response cascade. In addition, CCPS with primary and tertiary amines act as adjuvant, both of which can stimulate DCs recruited to form an in situ DC vaccine after combination with TAAs for MC38 colorectal cancer treatment. In vivo results indicate that the all-in-one polymersomal nanoformulation (CCPS/HPPH/DOX) increases mature DCs in tumordraining lymph nodes (tdLNs) and CD8⁺ T cells in tumor tissues to inhibit primary and distant MC38 tumor growth following a single intravenous injection with a low dose of DOX and HPPH.